Writing from 22 October 2022...

Wearing my ribbon skirt on the day of my legal marriage ceremony this summer (2025), custom made by Flower Song by Margaret. Rings: turquoise and coral from my Indigenous mom (it used to be hers); the flower a gift from my paternal grandparents; the pair inherited from my paternal great-grandmother. 

Yo vengo aquí de la costa oeste de Estados Unidos, cruzando en el aire la tierra que cruzaron de pie mis antepasados indígenas.

Soy una Californiana enamorada de España, con mis pies en esta tierra y mi corazón en las dos.

Yo me mudé a España por un impulso, pero no soy impulsiva.

Planifico mi viaje por el día y por la vida.

Los planes se me dan bien y me dan seguridad, pero también sigo el tambor dentro de mi pecho cuando me dice algo importante, como en mi primera visita a España, cuando, a pesar de no haber estado aquí nunca antes, me dijo << Aquí. Tienes que vivir aquí. >>

Y aquí estoy. 

Para mí, la vida es eso. 

Un baile entre la estructura y la improvisación, intentando confiar en lo que la vida te da, aunque a veces el miedo te hace resistir. 

Y sí, a veces resisto, pero también confío. . . 

Y para lo que la vida me quiere dar, estoy aquí.

Rings: the opals inherited from my Indigenous maternal great-grandmother, with whom I share that birthstone; the band my engagement ring from my husband. Not pictured, the turquoise earrings I wore, inherited from my Indigenous maternal grandmother.